سياسة الخصوصية — المقرأة (Al-Maqraah)

تاريخ السريان: 10 يوليو 2026

آخر تحديث: 10 يوليو 2026

تدير المقرأة («نحن» أو «لنا») تطبيق المقرأة للهواتف الذكية («التطبيق») والموقع الإلكتروني https://maqraah.sofuf.com («الموقع»). توضّح سياسة الخصوصية هذه كيفية جمع معلوماتك الشخصية واستخدامها وتخزينها ومشاركتها وحمايتها عند استخدامك للتطبيق.

بإنشاء حساب أو استخدام التطبيق، فإنك توافق على سياسة الخصوصية هذه. إذا لم توافق، يرجى عدم استخدام التطبيق.

1. من نحن (مسؤول البيانات)

المقرأة

مقرأة كلية الشريعة والدراسات الإسلامية

جامعة اليرموك، إربد، الأردن

استفسارات الخصوصية: privacy@sofuf.com

الدعم الفني: support@sofuf.com

2. المعلومات التي نجمعها

2.1 المعلومات التي تقدمها مباشرة

تسجيل الحساب (جميع المستخدمين):

• عنوان البريد الإلكتروني
• كلمة المرور (تُخزَّن بشكل آمن لدى مزود المصادقة؛ لا نخزّن كلمات المرور بنص واضح)
• الاسم الكامل
• دور المستخدم (طالب أو معلم)

ملف الطالب (الحقول الاختيارية والإلزامية حسب إدخالك):

• رقم الهاتف
• الجنسية / البلد
• الجنس
• القراءات المفضلة
• مستوى التعلم
• ملاحظات شخصية
• اسم ولي الأمر ورقم هاتفه (اختياري — للطلاب الأصغر سناً)
• رابط صورة الملف الشخصي (إن وُجد)

ملف المعلم:

• الجنسية / البلد
• السيرة الذاتية
• تخصصات القراءات
• اللغات المتحدث بها
• حالة التوفر (متاح / غير متاح)
• ساعات العمل / الجدول
• رابط الاجتماع المرئي الافتراضي (مثل رابط Zoom)

بيانات الجلسات والحجز:

• طلبات الجلسات وسجلات الحجز
• الملاحظات التي تضيفها عند طلب جلسة
• حالة الجلسة (قيد الانتظار، مقبولة، مرفوضة، نشطة، مكتملة)
• روابط الاجتماعات المرئية المشاركة للجلسات
• حالة الدفع للجلسة (قيد الانتظار أو مؤكدة — حالة إدارية فقط؛ لا يجمع التطبيق بيانات بطاقات الدفع)
• تقييمات المعلمين
• درجة أداء الطالب وساعات التعلم (تُتابَع داخل المنصة)

2.2 المعلومات التي تُجمع تلقائياً

بيانات جلسة المصادقة (تُخزَّن محلياً على جهازك):

• رمز الوصول (Access Token) ورمز التحديث (Refresh Token)
• معرّف المستخدم
• عنوان البريد الإلكتروني
• دور المستخدم

تُخزَّن هذه الرموز باستخدام EncryptedSharedPreferences في أندرويد (تشفير AES-256 عبر Android Keystore). تُستثنى من النسخ الاحتياطي السحابي ونقل البيانات بين الأجهزة لأسباب أمنية.

الاتصالات الشبكية:

عند استخدام التطبيق، يتواصل مع خوادمنا عبر HTTPS للمصادقة ومزامنة ملفك الشخصي وإدارة الجلسات. قد تُعالَج بيانات الاتصال القياسية (عنوان IP، طوابع زمنية) من قِبل مزود الاستضافة ضمن العمليات العادية.

الإشعارات المحلية (للمعلمين فقط):

يتحقق التطبيق دورياً من طلبات الجلسات الجديدة أثناء تسجيل دخولك وقد يعرض إشعارات محلية على جهازك. لا نستخدم خدمة إشعارات دفعية (مثل Firebase Cloud Messaging). قد يتضمن محتوى الإشعار اسم الطالب وملاحظات الجلسة.

2.3 المعلومات التي لا نجمعها

لا يجمع التطبيق أو يصل إلى أو يعالج:

• الموقع الجغرافي الدقيق أو التقريبي (GPS)
• بيانات الكاميرا أو الميكروفون
• الصور أو ملفات الوسائط من جهازك
• جهات الاتصال أو سجل المكالمات
• معرّفات الإعلانات للتتبع
• المعلومات المالية أو بيانات بطاقات الدفع
• بيانات الصحة أو البيانات البيومترية
• سجل التصفح خارج التطبيق

لا يستخدم التطبيق تحليلات أو إعلانات أو خدمات تقارير أعطال من أطراف ثالثة.

3. كيف نستخدم معلوماتك

نستخدم معلوماتك حصرياً من أجل:

1. تقديم الخدمة — إنشاء حسابك وإدارته؛ مصادقتك؛ تمكين حجز الجلسات بين الطلاب والمعلمين
2. تسهيل جلسات تلاوة القرآن — ربط الطلاب بالمعلمين؛ إدارة الجداول؛ مشاركة روابط الاجتماعات المرئية؛ متابعة حالة الجلسات
3. تخصيص تجربتك — عرض ملفك الشخصي وتفضيلات القراءات وآية اليوم وتقدمك التعليمي
4. إرسال الإشعارات — تنبيه المعلمين محلياً عند طلب طالب جلسة (بإذنك على أندرويد 13+)
5. الحفاظ على سلامة المنصة — عرض توفر المعلمين والتقييمات وسجلات الجلسات
6. الاستجابة لطلباتك — معالجة رسائل إعادة تعيين كلمة المرور وطلبات حذف الحساب
7. الامتثال للالتزامات القانونية — حيث يقتضي القانون

لا نستخدم بياناتك للإعلانات أو التنميط التسويقي أو البيع لوسطاء البيانات.

4. الأساس القانوني للمعالجة

حسب اختصاصك القضائي، نعالج بياناتك بناءً على:

• ضرورة تعاقدية — لتقديم الميزات الأساسية للتطبيق
• الموافقة — للحقول الاختيارية والإشعارات ومعلومات ولي الأمر
• المصالح المشروعة — للحفاظ على أمن المنصة وتحسين الخدمة التعليمية
• الالتزام القانوني — حيث يقتضي القانون

5. كيف نشارك معلوماتك

لا نبيع أو نؤجر أو نتاجر بمعلوماتك الشخصية.

نشارك المعلومات فقط في هذه الحالات المحدودة:

5.1 داخل المنصة (طالب ↔ معلم)

• يرى الطلاب الملفات العامة للمعلمين (الاسم، القراءات، التقييم، التوفر، السيرة، اللغات)
• يرى المعلمون أسماء الطلاب وملاحظات الجلسات عند تقديم طلب حجز
• يمكن للمشاركين في الجلسة الوصول إلى روابط الاجتماعات المرئية

5.2 مزودو الخدمات (معالجو البيانات)

سياسة خصوصية Supabase

سياسة خصوصية Zoom

5.3 المتطلبات القانونية

قد نكشف عن معلومات إذا اقتضى القانون أو أمر محكمة أو طلب حكومي ذلك.

5.4 لا مشاركة أخرى

لا نشارك بياناتك مع المعلنين أو منصات التواصل الاجتماعي أو أطراف ثالثة غير ذات صلة.

6. تخزين البيانات والأمان

• التخزين على الخادم: تُخزَّن بيانات حسابك وملفك على بنية Supabase السحابية. تُنقل البيانات عبر HTTPS/TLS المشفر.
• التخزين المحلي: تُخزَّن رموز المصادقة على جهازك باستخدام EncryptedSharedPreferences مع تشفير AES-256. تُستثنى صراحةً من النسخ الاحتياطي السحابي ونقل الجهاز.
• أمان كلمة المرور: تُدار كلمات المرور بواسطة Supabase Auth وتُخزَّن بتجزئة معيارية؛ لا نرى كلمة مرورك بنص واضح.
• ضوابط الوصول: محمية بالمصادقة وصلاحيات حسب الدور.
• لا ضمان مطلق: رغم تطبيقنا إجراءات أمنية معقولة، لا توجد طريقة نقل أو تخزين آمنة بنسبة 100%. يرجى استخدام كلمة مرور قوية فريدة.

7. الاحتفاظ بالبيانات

• الحسابات النشطة: نحتفظ ببياناتك طالما حسابك نشط.
• حذف الحساب: يمكنك حذف حسابك نهائياً من داخل التطبيق (الملف الشخصي ← حذف الحساب). عند الحذف، تُزال بياناتك الشخصية من أنظمتنا وفقاً لمتطلبات الاحتفاظ القانونية.
• سجلات الجلسات: قد تُحتفظ بيانات الجلسات المكتملة بشكل مجهول أو مجمّع.
• سجلات الخادم: قد تُحتفظ لفترة محدودة ثم تُحذف.

8. حقوقك وخياراتك

• الوصول — عبر ملفك الشخصي في التطبيق
• التصحيح — تحديث ملفك في أي وقت
• الحذف — حذف حسابك نهائياً عبر «حذف الحساب» في التطبيق
• سحب الموافقة — تعطيل الإشعارات في إعدادات الجهاز
• قابلية نقل البيانات — privacy@sofuf.com
• الاعتراض أو تقييد المعالجة — privacy@sofuf.com

نرد خلال 30 يوماً.

9. أذونات التطبيق

لا أذونات أخرى. لا يصل التطبيق إلى الكاميرا أو الميكروفون أو الموقع أو جهات الاتصال أو التخزين.

10. خصوصية الأطفال

التطبيق للتعليم القرآني وقد يستخدمه طلاب دون 18 بمشاركة ولي الأمر. لا نجمع عن قصد معلومات من أطفال دون 13 دون موافقة ولي الأمر.

• يمكن للطلاب إدخال اسم ورقم ولي الأمر اختيارياً.
• إذا كنت ولي أمر وتعتقد أن طفلك قدّم معلومات دون موافقتك، تواصل معنا على privacy@sofuf.com.
• نشجع الإشراف على استخدام التطبيق والجلسات المرئية.

التطبيق غير موجّه للأطفال دون 13 للتسجيل المستقل.

11. نقل البيانات الدولي

قد تُعالَج بياناتك على خوادم خارج بلد إقامتك (بما في ذلك بنية Supabase). باستخدام التطبيق، توافق على هذا النقل.

12. روابط وخدمات الأطراف الثالثة

قد يحتوي التطبيق على روابط لخدمات مؤتمرات مرئية (مثل Zoom). عند مغادرة التطبيق، تخضع لسياسة خصوصية ذلك الطرف. لسنا مسؤولين عن ممارسات الخصوصية للخدمات الخارجية.

13. التغييرات على سياسة الخصوصية

قد نحدّث هذه السياسة. سننشر النسخة المحدّثة على هذه الصفحة مع تاريخ «آخر تحديث». الاستمرار في الاستخدام بعد التغييرات يُعد قبولاً.

14. تواصل معنا

البريد الإلكتروني: privacy@sofuf.com

الدعم: support@sofuf.com

الجهة: المقرأة — كلية الشريعة والدراسات الإسلامية، جامعة اليرموك، إربد، الأردن